teisipäev, 18. november 2014

Heategevusprojekt valmis / Charity project finished

Tervist,

Aeg lendab ruttu ja minu pisikene panus Enneaegsed Lapsed MTÜ-le on nüüd teel, ja loodame, et Eesti post toimetab ka turvaliselt ja kiirelt kohale, sest nagu alati jätsin ma selle saatmise viimasele minutile. Lootus siiski sureb viimasena säilib, et 20-ndal on ilusti postkastis....

Räägin siis vähekese juurde ka. Projekt ise on igati tore ja kasulik, ja mina nagu iga tüüpiline kuduja oman suures koguses lõngajääke, millega suurt asjalikku teha justkui ei olegi, aga ära visata südametunnistus ei luba. Ja siin selline võimalus teha miskit kasulikku ja väärtusliku lõngast, mis justkui ootaski minu sahtlites oma tundi...

Vaadates neid pilte on üpris raske ette kujutada, kui tillukesed need beebid ikka on. Mõne minu lapsepõlve nuku pea oli ka suurem, kui need pisitillukesed mütsid. Aga. Kasutasin poiste mütside valmistamisel peenvillast lõnga ja tüdrukutele läks puuvillane, kokku siis 23 mütsikest. EI suutnud oma nunnumeetrit ohjeldada lihtsalt pidin natukene neid kaunistama ka. Poistele väikesed tutikesed ja tüdrukutele heegeldatud lillekesed. Loodan, et need kandjaid segama ei hakka. Osava käe ja teravate kääride abil, saab neid muidugi ohutult eemaldada ka...Lisasin ka tillukesi sildikesi igale mütsile, kus märgitud suurus, et jagamisel lihtne oleks... 

Siin aga pildid:







In English:

So time runs fast, and deadline arrived suddenly and my small hats are on they way via Estonian post. I do really hope that they arrive on time, because as always I left everything on the last minute. So I made some for boys and some for girls. Boy´s hats are made from natural soft wool and with small tassels. Girls hats are made from cotton yarn and I have added some small crocheted flowers. Lets be honest, lady is a lady, no matter what is her size :) Having on my mind, that this organization will be giving them away in hospitals, I have added labels with the sizes. 
I do really hope that those extremly small hats will find their use :)

Päikest ja soojaid varbaid,
Anna

teisipäev, 11. november 2014

Heategevusprojekt / Charity project

Hei hei :)

Täna olen siin, et jagada hoopis miskit muud. Ühel päeval nägin Facebook-is üleskutset kudujatele ja kuna idee tundus vägagi tänuväärne, otsustasin ka ise selle projektiga liituda.
Nimelt käib jutt mittetulundusühingust Enneaegsed lapsed, mille eesmärgiks on enneaegselt sündinud laste, nende vanemate ja lähedaste toetamine ning nende murede, probleemide ja vajaduste teadvustamine ühiskonnas ning lahenduste leidmine. Rohkem nende tegevustest saate lugeda siit

Pilt ise, mida Facebookis jagati oli siis selline:

Ning üleskutse: 

Kallid kudujad!
Kutsume teid kuduma mütse ja sokke laste heaks, kes sündisid liiga vara, liiga väiksena või liiga haigena.
Tilluke keha vajab sooja, kuid normaalsuuruses beebimütsid ja -sokid on nende jaoks veel liiga suured. Kui soovid pisikesi ilmakodanikke aidata, siis palun koo nöörideta mütsike, mille ümbermõõt on 22-30cm ja sügavus 10-13cm või paeltega sokikesed, tallapikkusega 5-7cm.
Isetehtud mütsid või sokid saatke palun postiga 20.novembriks MTÜ Enneaegsed Lapsed, Villardi 22-7, Tallinn.
MTÜ Enneagsed Lapsed vabatahtlikud toimetavad kudumid abivajajateni Eesti haiglate vastsündinute osakondades.
Täname!


Mõtlesin, et äkki mõni lugejatest oleks ka huvitatud selle projektiga liitumisest, sest aega veel ju on ja need laste pisitillukesed mütsikesed ja sokikesed valmivad ju väga ruttu :)

Mina aga lähen annan veel näppudele ja varrastele tuld, et nii mõnigi müts veel valmis saaks :)  Aga varsti juba tagasi teiega uusi tegevusi jagamas...

And then again in English :)

Today I am coming forward with something totally different. Some time ago, I found in Facebook a notice from charity organisation, that supports premature babies, their parents and relatives. You can read more about them here. Their request is for knitters - for very small hats and socks. It´s not too late to join this project :)
And off I go to finish few more and make it to deadline of 20.november.

But soon I´ll be back with the results :)

Usinust ja pealehakkamist,
Anna